ਲਾ ਕੋਚੀਨ ਜਾਂ ਨਾਮ ਕੀ
ਹਿੱਟ: 896
Ass. ਪ੍ਰੋ. ਨਿਗਯੇਨ ਮਾਨਹ ਹੰਗ ਪੀਐਚਡੀ
ਲਾ ਕੋਚੀਨਚਾਈਨ or ਨਾਮ ਕੀ, ਦੱਖਣੀ ਵੀਅਤਨਾਮ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾਲ ਖੇਤਰ, 19 ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਿੱਤ ਦੇ ਰਾਹ ਤੇ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਮੁਹਿੰਮ ਕੋਰ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨਿਆਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਸੀth ਸਦੀ. ਇਸ ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਸ਼ਬਦ ਵਿਚ ਦੋ ਤੱਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਕੋਚੀਨ or ਕੋਸਿਨ ਨਾਮਜ਼ਦ ਚਾਉਚੀ (ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਵੀਅਤਨਾਮ) ਅਤੇ Chine ਤੋਂ ਲਿਆ ਕਿਨ (ਵੈਰਿੰਗ ਸਟੇਟਸ ਪੀਰੀਅਡ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖ਼ਾਨਦਾਨ) ਚੀਨ ਲਈ ਇਸ ਦੇ ਸੰਜੀਦਾ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਫਿਰ ਵੀ, ਇਕ ਹੋਰ ਧਾਰਣਾ ਇਸ ਨਾਮ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕੋਚਿਨ, ਦੀ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਮੇਕਾਂਗ ਨਦੀ (ਜਾਂ ਕੋਹਚਿਨ ਜਾਂ ਕਯੂ ਲੋਂਗ), ਜੋ ਕਿ ਪਾਰ ਉਡ ਗਈ ਥੂ ਚੈਨ ਲੈਪ (ਵਾਟਰ ਚੇਨਲਾ) ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਨਾਮ ਕੀ ਨਿਵਾਸੀ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ.
15 ਵਿੱਚth ਸਦੀ, ਯੂਰਪੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਖੋਜੀ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਖਰੀਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਕੋਂਗ ਡੈਲਟਾ ਤੇ ਰੁਕਣਗੇ. ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਮ ਕੀ ਇਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸੀ “ਸਿਲਕ ਰੋਡ”ਦਰਿਆਵਾਂ ਉੱਤੇ, ਜਲਘਰ ਦੇ ਵਪਾਰਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਅਨੁਕੂਲ। ਯੂਰਪੀਅਨ ਖੋਜੀ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਚੋਚੀ or ਕੋਚੀਨ ਇਸ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਕੋਚਿਨ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨ ਲਈ.
ਵੀਅਤਨਾਮ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ, ਕੋਚੀਨਚਾਈਨ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਡਾਂਗ ਟ੍ਰੋਂਗਹੈ, ਅਤੇ ਟੌਨਕਿਨ ਲਈ ਡਾਂਗ ਨਗੋਈ. ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਵੀਅਤਨਾਮ, ਲਾਓਸ ਅਤੇ ਕੰਬੋਡੀਆ ਨੂੰ "ਦੇ ਸਮੂਹਕ ਨਾਮ ਹੇਠ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆਇੰਡੋਚਿਨਾ”. ਇਸ ਮਿਆਦ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਦੂਰ ਪੂਰਬ ਪ੍ਰਤੀ ਧਾਰਨਾ ਵਿੱਚ ਉਲਝਣ ਪੈਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਚੀਨ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਨਗੇ ਕਿ ਵੀਅਤਨਾਮ ਨੂੰ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿਚ ਕਿਉਂ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ: ਡਾਂਗ ਟ੍ਰੋਂਗ ਅਤੇ ਡਾਂਗ ਨਗੋਈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਾ ਖੇਤਰ, ਜਿੱਥੇ ਸ਼ਾਹੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਸਥਿਤ ਸੀ, ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਇੱਕ ਨਾਮ. ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਬੈਕ ਕੀ, ਨਾਮ ਕੀ ਅਤੇ ਟਰੰਗ ਕੇ ਕ੍ਰਮਵਾਰ.
ਵੀ ਨਾਮ ਕੀ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਨੂੰ, ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ calledੰਗ ਨਾਲ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਗੀਆ ਦਾਨਹ (1779- 1832); ਨਾਮ ਕੀ (1834-1945); ਨਾਮ ਬੋ (1945-1948); ਨਾਮ ਫਾਨ (1948-1956); ਨਾਮ ਵੀਅਤਨਾਮ or ਮੀਨ ਨਮ (1956-1975); ਜ ਫੁਂਗ ਨਮ ਇਸ ਵੇਲੇ ਖੇਤਰ.
ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ ਲਾ ਕੋਚੀਨਚਾਈਨ ਇਤਿਹਾਸ, ਅਰਥਚਾਰੇ, ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਬਾਰੇ ਕਯੂ ਲੋਂਗ ਦਰਿਆ ਦੇ ਡੈਲਟਾ ਜਾਂ ਹੋਰ ਨਾਮ ਨੂ ਕੀ ਲੂਸ ਤਿਨਹ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ. 20 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚth ਸਦੀ ਵਿੱਚ, ਨਾਮ ਕੀ ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਇੱਕ ਕਲੋਨੀ ਬਣ ਗਿਆ ਅਤੇ ਰਾਜਪਾਲ ਡੀ ਕੋਗਨਾੱਕ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਸਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਪੁਸਤਕ ਦੇ ਕਵਰ ਉੱਤੇ ਪੁਸਤਕ ਦੇ ਅਟੱਲ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤਕ ਮੁੱਲ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਇੰਡੋਚੀਨਾ ਦੇ ਗਵਰਨਰ ਜਨਰਲ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਭਾਸ਼ਣ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰੇ ਵਰਨੇ 11 'ਤੇth ਅਕਤੂਬਰ 1925 ਨੂੰ ਸੇਂਟ-ਗੈਰਵਾਇਸ ਵਿਖੇ. ਇਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀਆਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨੇ ਸਮਾਜ-ਪੱਖੀ ਸੋਚ ਵਾਲੇ ਰਾਜਨੇਤਾ ਵਜੋਂ ਵੇਖਿਆ ਸੀ. ਭਾਸ਼ਣ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ ਰੰਗੀਨ ਸ਼ਾਸਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨਮੂਨਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਵੀਅਤਨਾਮ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ.
ਫਿਰ ਵੀ, ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ ਲੇਖਕ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮਾਰਸਲ ਬਰਨਾਨੋਜ਼ (1884-1952). ਪੁਰਾਲੇਖਾਂ ਤੋਂ, ਅਸੀਂ ਪਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸੀ, ਨਾਮ ਕੀ ਦੇ ਕਈ ਰਾਜਪਾਲਾਂ ਅਤੇ ਇੰਡੋਚਿਨਾ ਦੇ ਗਵਰਨਰ ਜਨਰਲ ਲਈ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇੰਡੋਚਿਨਾ ਉੱਤੇ ਕੁਝ ਖੋਜ ਕਾਰਜ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ ਸਨ।
ਸਾਨੂੰ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਫੋਟੋ ਨਡਾਲ-Saigon, ਇਕ ਇੰਡੋਚਿਨ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ- ਸ਼ਿਕਾਰੀ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਨੇ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਨਾਮ ਕੀ ਦਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦਾ ਤਸਵੀਰ ਇਤਿਹਾਸ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ.
ਲਾ ਕੋਚੀਨਚਾਈਨ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਫੋਟੋ ਨਡਾਲ ਹਾ Houseਸ ਦੁਆਰਾ 1925 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ 400 ਨੰਬਰ ਕਾਪੀਆਂ. ਇਸ ਐਡੀਸ਼ਨ ਲਈ ਅਸੀਂ ਜੋ ਕਾਪੀ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਨੰਬਰ ਹੈ 319 ਅਤੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ 436 ਉਸੇ ਹਾ Houseਸ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਪਿੱਤਲ ਦੀਆਂ ਉੱਕਰੀਆਂ.
ਪਿਛਲੇ 100 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਕਿਤਾਬ ਲਾ ਕੋਚੀਨਚਾਈਨ ਵਿਦਵਾਨ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ 'ਤੇ ਯਾਦਗਾਰ ਵਜੋਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਟਰੂੰਗ ਨਗੋਕ ਟਿonਨਤੋਂ ਜੀ ਕੈ ਲੇ, ਟੀਏਨ ਗਿਆਂਗ. ਹੁਣ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜ਼ੂਆ & ਨਹੀਂ (ਪਿਛਲੇ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ) ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਅਤੇ ਹਾਂਗ ਡੱਕ ਅਸਲ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿਚ ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਕ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ. ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿਚ 20 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂth ਸਦੀ ਦਾ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਨਾਮ ਕੀ ਖੇਤਰ.
ਬੇਨਤੀ ਤੇ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਤਾਬ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੈ of ਜ਼ੂਆ & ਨਹੀਂ ਮੈਗਜ਼ੀਨ
ਐਸੋਸੀਏਟ ਪ੍ਰੋ. ਨਿਗਯੇਨ ਮਾਨਹ ਹੰਗ ਪੀਐਚਡੀ
ਹੋਰ ਵੇਖੋ:
◊ ਲਾ ਕੋਚੀਨ ਜਾਂ ਨਾਮ ਕੀ - ਵੀ-ਵਰਸੀਗੂ
◊ ਲਾ ਕੋਚੀਨ ਜਾਂ ਨਾਮ ਕੀ - ਫਰ-ਵਰਸੀਗੂ
◊ ਲਾ ਕੋਚੀਨ ਜਾਂ ਨਾਮ ਕੀ - ਐਸਪੀ-ਵਰਸੀਗੂ
◊ ਲਾ ਕੋਚੀਨ ਜਾਂ ਨਾਮ ਕੀ - ਰੁ-ਵਰਸੀਗੂ
◊ ਲਾ ਕੋਚੀਨ ਜਾਂ ਨਾਮ ਕੀ - ਚੈਸ-ਵਰਸੀਗੂ
◊ ਲਾ ਕੋਚੀਨ ਜਾਂ ਨਾਮ ਕੀ - ਛੱਤ-ਵਰਸੀਗੂ
◊ ਲਾ ਕੋਚੀਨ ਜਾਂ ਨਾਮ ਕੀ - ਅਰ-ਵਰਸੀਗੂ
◊ ਲਾ ਕੋਚੀਨ ਜਾਂ ਨਾਮ ਕੀ - ਜੇਪੀ-ਵਰਸੀਗੂ