ਬੀਆਈਸੀਐਚ-ਸੀਏਯੂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮਿੱਥੀ ਬੈਠਕ - ਸੈਕਸ਼ਨ 1

ਹਿੱਟ: 720

ਲੈਨ ਬਾਚ ਲੇ ਥੀ 1

ਪਰੀ ਦੀ ਤਸਵੀਰ

    ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਲੇ ਖਾਨਦਾਨ, ਉਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ ਬਿਚ-ਕਾਉ ਪਿੰਡ2 ਟੀਯੂ-ਯੂਯੈਨ ਨਾਮ ਦਾ ਇਕ ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਦਵਾਨ। ਉਹ ਦੂਰ-ਦੂਰ ਤੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਕ ਨਾਮਵਰ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿਚੋਂ ਆਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ ਪਾਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ ਸਖਤ ਅਧਿਐਨ ਕਰਦਿਆਂ, ਆਪਣੀਆਂ ਮਨਪਸੰਦ ਵਾਰਤਕ ਚੋਣਾਂ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਉੱਚੀ ਅਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਸੁਣਾਇਆ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਬੜੇ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਨਾਲ ਦਰਸਾਇਆ.

    ਇੱਥੇ ਦਰਜਨਾਂ ਚੰਗੀਆਂ ਅਤੇ ਅਮੀਰ ਕੁੜੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀਆਂ ਜੇ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਵੀ ਵਿਆਹ ਨਾ ਕਰਵਾਏ.

    ਇੱਕ ਦਿਨ, ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਸੰਤ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ, ਉਸਨੇ ਬਸੰਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਨਿੱਘੇ ਸੂਰਜ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਲਈ ਖੁੱਲੀ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. ਉਹ ਇਕੱਲਾ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਟਕਣਾ ਉਸਦਾ ਮੁੱਖ ਅਨੰਦ ਸੀ.

    ਇਹ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਸੀ. ਕੁਦਰਤ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ. ਚਾਵਲ ਦੇ ਖੇਤ ਹਰੇ ਸਨ, ਦਰੱਖਤ ਤਾਜ਼ੀ ਹਵਾ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਆ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਫੁੱਲ ਝੁਲਸਣ ਵਾਲੇ ਮੈਦਾਨਾਂ ਵਿਚ ਝਾਤ ਮਾਰ ਰਹੇ ਸਨ. ਸੂਰਜ ਉਸ ਉੱਤੇ ਬਗੀਚਿਆਂ ਅਤੇ ਖੇਤਾਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਿਆ. ਉਹ ਗਰਮ ਸੂਰਜ ਵੱਲ ਮੁੜਿਆ, ਅਕਾਸ਼ ਵੱਲ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਹਵਾ ਵਿਚ ਗਾਉਂਦੇ ਸੁਣਿਆ.

   « ਕਿੰਨੀ ਪਿਆਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਬਸੰਤ ਆਉਂਦੀ ਹੈ " ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ. « ਸੂਰਜ ਮੈਨੂੰ ਗਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਵਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖੇਡਦੀ ਹੈ. ਓਹ! ਮੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਮੁਬਾਰਕ ਹੈ! ਕਾਸ਼ ਇਹ ਸਦਾ ਲਈ ਕਾਇਮ ਰਹੇ. »

    ਫਿਰ ਉਹ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਲੰਘੇ ਫਲਾਂ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਫਲਾਂ ਦੇ ਭਾਰੀ ਭਾਰ ਹੇਠਾਂ ਝੁਕਣ ਦੁਆਰਾ ਹਵਾ ਦੇ ਰਾਹ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚਲਿਆ ਗਿਆ. ਗੁਲਾਬ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਗੁਲਾਬੀ ਜਾਂ ਲਾਲ ਜਾਂ ਚਿੱਟੀਆਂ ਚਿੱਟੀਆਂ ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮਿੱਠੀ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਖੁਸ਼ਬੂ ਭੇਜੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਸੰਤ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ. ਸਭ ਕੁਝ ਇੰਨਾ ਤਾਜ਼ਾ ਅਤੇ ਅਨੰਦਦਾਇਕ ਸੀ ਕਿ ਟੀਯੂ-ਯੂਯਨ ਤੁਰਿਆ ਅਤੇ ਤੁਰਿਆ, ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਹੈਰਾਨ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ.

    ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਾਮ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਅਸਮਾਨ ਪੂਰੇ ਚੰਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸੋਨੇ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਮਕਿਆ.

    ਟੀਯੂ-ਯੂਯਨ ਵਾਪਸ ਘਰ ਚਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੜੇ ਅਮੀਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਲੰਘਿਆ ਟੀਐਨ-ਟੀਚ ਪੈਗੋਡਾ3, ਉਸਨੇ ਖਿੜਦੇ ਆੜੂ-ਰੁੱਖ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ਨਦੀਨ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ. ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦੀਆਂ ਪਤਲੀਆਂ ਅਤੇ ਟੇਪਿੰਗ ਵਾਲੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਤੋਂ, ਉਸ ਦੀ ਨਾਜ਼ੁਕ ਹਸਤੀ, ਉਸਦੀ ਨਿਰਵਿਘਨ ਰੇਸ਼ਮੀ ਰੰਗਤ, ਉਸ ਦਾ ਸੁੰਦਰ ਪਹਿਰਾਵਾ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਉੱਤਮ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਿ ਉਹ ਕੋਈ ਆਮ womanਰਤ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਉਹ ਇਕ ਪਰੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਫਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਸਹਿਜ ਸੀ, ਉਸ ਦੇ ਚਿੱਟੇ ਚਿਹਰੇ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਅੱਖਾਂ 'ਤੇ ਚੰਨ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਖੇਡ ਰਹੀ ਸੀ.

    ਉਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਕੇ, ਉਹ ਬੋਲਡ ਹੋ ਗਿਆ, ਉਸ ਨੂੰ ਆਦਰ ਨਾਲ ਝੁਕਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ:

    « ਸਭ ਤੋਂ ਸਤਿਕਾਰਤ ,ਰਤ, ਜਿਵੇਂ ਜਿਵੇਂ ਰਾਤ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਮਰ ਸੇਵਕ, ਬਿਚ-ਕਾau ਪਿੰਡ ਦੀ ਅਯੋਗ ਵਿਦਵਾਨ ਹੋਵੇ2 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵੱਖਰੇ ਨਿਵਾਸ ਲਈ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? ». ਖੂਬਸੂਰਤ ਲੜਕੀ ਨੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁਹਜ ਅਤੇ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਜਵਾਨ ਦੁਆਰਾ ਘਰ ਲਿਜਾਕੇ ਬਹੁਤ ਖ਼ੁਸ਼ ਅਤੇ ਕਦਰਦਾਨ ਹੋਵੇਗੀ.

    ਫੇਰ ਉਹ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੁਰਦੇ ਰਹੇ, ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬਦਲਵੇਂ ਪਿਆਰ ਦੇ ਗਾਣੇ ਅਤੇ ਚਲਾਕ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਨਕਲ ਕਰਦੇ ਸਨ.

    ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਏ ਕਵਾਂਗ-ਮਿਨਹ ਮੰਦਰ4, vanਰਤ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਕੇਵਲ ਤਦ ਹੀ ਟੀਯੂ-ਯੂਯਨ ਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ « ਟੀਏਨ "(ਪਰਿਕ).

    ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਖੂਬਸੂਰਤ ladyਰਤ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਰਿਹਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਹੁਣ ਪਹਾੜਾਂ ਅਤੇ ਜੰਗਲਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਵੱਡੇ ਦੁੱਖ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ - ਬੇਸ਼ਕ, ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ. ਉਹ ਉਸਦਾ ਸੁਪਨਾ ਵੇਖਕੇ, ਆਪਣੇ ਮੰਜੇ ਤੇ ਪਿਆ ਸੀ, « ਰਾਤ ਦੇ ਪੰਜ ਪਹਿਰ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸੌਣ, ਅਤੇ ਦਿਨ ਦੇ ਛੇ ਭਾਗਾਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਖਾਣ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨਾ». ਉਸਨੇ ਰਹੱਸਮਈ ਫੜ ਲਿਆ « ਤੁੰਗ-ਤੁ »ਬਿਮਾਰੀ, ਪਿਆਰ-ਬਿਮਾਰੀ ਦੀ ਕਿਸਮ, ਜਿਸਦੀ ਕੋਈ ਦਵਾਈ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ. ਚੁੱਪ ਚਾਪ, ਉਸਨੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਜਲਦੀ ਮਰ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਫਿਰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਾਂਗਾ. ਉਸਨੇ ਅਰਦਾਸ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅਰਦਾਸ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇੱਕ ਰਾਤ ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਵਾਲ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਦਾੜ੍ਹੀ ਵਾਲਾ ਆਦਮੀ ਉਸਦੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਪੂਰਬੀ ਪੁਲ ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਟੂ-ਲੀਚ ਨਦੀ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਉਸ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ.

    ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਦਿਨ ਦਾ ਬ੍ਰੇਕ ਆਇਆ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਬਿਮਾਰੀ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਗਿਆ, ਨਿਰਧਾਰਤ ਜਗ੍ਹਾ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ. ਉਹ ਉੱਥੇ ਬਿਨਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੇਖ ਘੰਟਿਆਂ ਬੱਧੀ ਰਿਹਾ। ਆਖਰਕਾਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਤਿਆਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਉਸ womanਰਤ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਵੇਚਦੇ ਹੋਏ ਵੇਖਿਆ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਦਿਨ ਖਿੜੇ ਹੋਏ ਆੜੂ ਦੇ ਦਰੱਖਤ ਹੇਠਾਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਤਸਵੀਰ ਖਰੀਦੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਘਰ ਲੈ ਗਈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧਿਐਨ ਦੀ ਕੰਧ ਤੇ ਟੰਗ ਦਿੱਤਾ. ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਤਸਵੀਰ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਗਰਮ ਹੋ ਗਿਆ. ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਸਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੀ, ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸ਼ਰਧਾ ਦੇ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ.

    ਦਿਨ ਵੇਲੇ, ਉਹ ਆਪਣਾ ਪੜ੍ਹਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ, ਆਪਣੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦਾ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਜਾਂਦਾ. ਉਹ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਉੱਠਦਾ, ਮੋਮਬੱਤੀ ਜਗਾਉਂਦਾ, ਤਸਵੀਰ ਲਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇਕ ਨਿੱਘੀ ਚੁੰਮਿਆ ਦੇਵੇਗਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਇਕ ਅਸਲ ਮਨੁੱਖ ਹੈ.

    ਉਹ ਹੁਣ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੀ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਖੁਸ਼ ਸੀ.

   ਇਕ ਦਿਨ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਸ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਚਾਨਕ ਲੜਕੀ ਨੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ, ਚਿੜਕਿਆ ਅਤੇ ਮਿੱਠੀ ਮੁਸਕਰਾਇਆ.

    ਹੈਰਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਵੱਲ ਵੇਖਦਾ ਰਿਹਾ ਪਰ ਉਹ ਲੰਬੀ ਅਤੇ ਉੱਚੀ ਹੁੰਦੀ ਗਈ, ਅਤੇ ਤਸਵੀਰ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ ਗਈ, ਉਸ ਲਈ ਡੂੰਘੀ ਕਮਾਨ ਬਣਾਈ ਗਈ.

… ਭਾਗ 2 ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ…

ਹੋਰ ਵੇਖੋ:
◊  BICH-CAU ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਬੈਠਕ - ਸੈਕਸ਼ਨ 2.
◊ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਸੰਸਕਰਣ (ਵਿ- ਵਰਸੀਗੂ):  BICH-CAU Hoi ngo - ਫਾਨ 1.
◊ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਸੰਸਕਰਣ (ਵਿ- ਵਰਸੀਗੂ): BICH-CAU ਹੋਇ ਐਨਗੋ - ਫੈਨ 2.

ਨੋਟ:
1 : ਆਰਡਬਲਯੂ ਪਾਰਕਸ ਦੇ ਫੌਰਵਰਡ ਵਿੱਚ ਲੀ ਥੀ ਬਾਚ ਲੈਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ: “ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ. ਬਾਚ ਲੈਨ ਦੀ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਚੋਣ ਨੂੰ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਕਥਾਵਾਂ ਜਿਸਦੇ ਲਈ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਸ਼ਬਦ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ. ਇਹ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਰਲ ਤੌਰ ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਵਿਚ ਕਾਫ਼ੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਭਾਵਨਾ ਤੋਂ ਉਹ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿਚ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿਚ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਮਨੁੱਖੀ ਸਥਿਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ. ਇੱਥੇ, ਗਰਮ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ, ਈਰਖਾਲੂ ਪਤਨੀਆਂ, ਬੇਈਮਾਨ ਮਤਰੇਈ ਮਾਂਵਾਂ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਪੱਛਮੀ ਲੋਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਬਣੀਆਂ ਹਨ. ਇਕ ਕਹਾਣੀ ਅਸਲ ਵਿਚ ਹੈ ਸਿੰਡੀਰੇਲਾ ਇੱਕ ਬਾਰ ਫਿਰ. ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਛੋਟੀ ਕਿਤਾਬ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭੇਗੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੋਸਤਾਨਾ ਰੁਚੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰੇਗੀ ਜਿਸਦੀ ਅਜੋਕੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਅਫਸੋਸ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਪਿਛਲੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਨਾਲੋਂ ਚੰਗੀ ਤਰਾਂ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ. ਸਾਈਗਨ, 26 ਫਰਵਰੀ 1958. "

3 : ਟੀਐਨ ਟੀਚ ਪੈਗੋਡਾ (110 ਲੀ ਡੁਆਨ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਕੁਆ ਨਾਮ ਵਾਰਡ, ਹੋਨ ਕਿਮ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ) ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 'ਤੇ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿੰਗ ਲੇ ਕੈਨਹ ਹੰਗਦਾ ਰਾਜ (1740-1786). ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ ਕੂਆ ਨਮ ਖੇਤਰ, ਪੁਰਾਣੇ ਦੇ ਚਾਰ ਫਾਟਕ ਦੇ ਇੱਕ ਥੈਂਗ ਲੋਂਗ ਗੜ੍ਹ.

    ਦੰਤਕਥਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦੌਰਾਨ ਲੀ ਵੰਸ਼, ਇੱਕ ਗੁੰਮਿਆ ਹੋਇਆ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਸੀ ਜੋ ਕਿ ਪਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਾਪਸ ਲੈ ਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਰਾਜੇ ਨੇ ਪਰਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਮੰਦਰ ਬਣਾਇਆ. ਇਕ ਹੋਰ ਦੰਤਕਥਾ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਰਾਜਾ ਗਿਆ ਕਿਮ ਆਉ ਝੀਲ, ਉਸਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਟੀਏਨ ਦਾ ਇੱਕ ਝੀਲ ਝੀਲ ਦੇ ਕੋਲ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਉੱਤਰਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੰਦਰ ਬਣਾਇਆ ਟੀਅਨ ਟੀਚ (ਟੀਏਨ ਦਾ ਟਰੇਸ).

    ਪੈਗੋਡਾ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਦੀਨ੍ਹ ਸਮੇਤ ਟੀਏਨ ਡਯੋਂਗ, ਥਿਨ ਹੋਂਗ ਅਤੇ ਥੂਆਂਗ ਡੀਅਨ. ਇੱਥੇ ਬਣਤਰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਟ, ਟਾਈਲ ਅਤੇ ਲੱਕੜ ਹੈ. ਮੰਦਰ ਵਿਚ, 5 ਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਬੋਧੀ ਵੇਦੀਆਂ ਉਪਰਲੇ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ ਉੱਚਾ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਮੂਰਤੀਆਂ ਸਜਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਬੁੱਧ ਧਰਮ. ਇਹ ਬੁੱਤ ਬਹੁਤੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਨਗੁਈਨ ਖ਼ਾਨਦਾਨ, ਉਨੀਵੀਂ ਸਦੀ.

  ਤਿਨਿ ਤਿਚ ਪਗੋਡਾ ਦੁਆਰਾ ਫੈਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਲਾਰਡ ਤ੍ਰਿੰਹ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਕਿੰਗ ਲੇ ਕੈਨ ਹੂਨg (1740) ਅਤੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਜਿੱਤ ਸੀ. ਪੈਗੋਡਾ 14 ਵਿਚ ਬਹਾਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਮਿਨ ਮੰਗ ਰਾਜ (1835) ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਮੁਰੰਮਤ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਹੈ.

    ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਤਿਨਿ ਤਿਚ ਪਗੋਡਾ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਸੀ, ਪੱਥਰ ਦਾ ਫੁੱਟਪਾਥ ਸੁੰਦਰ ਸੀ, ਨਜ਼ਾਰੇ ਸੁੰਦਰ ਸਨ, ਝੀਲ ਠੰ wasੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੰਵਲ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਖੁਸ਼ਬੂ ਵਾਲੀ ਸੀ.

  ਟੀਏਨ ਟੀਚ ਪੈਗੋਡਾ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉਤਰਾਅ ਚੜਾਅ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਦਿੱਖ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਅਜੇ ਤੱਕ, ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਇਤਿਹਾਸਕ, ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਕਲਾ ਝੱਲਦਾ ਹੈ.

    ਇਸ ਦਿਨ ਲਈ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਅਤੇ ਕਾਂਸੇ ਦੀਆਂ ਘੰਟੀਆਂ ਅਤੇ ਸਟੀਲ ਵਰਗੀਆਂ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸਰੋਤ ਹਨ ਜੋ ਇਸ ਦੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋਂਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਬੁੱਧ ਧਰਮ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਣ ਵਿਚ. ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਇਹ ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸਰੋਤ ਵੀ ਹੈ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਬੌਧ ਧਰਮ, ਦੇ ਬਾਰੇ ਥੈਂਗ ਲੌਂਗ-ਹਨੋਈ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ. ਇਹ ਸਾਡੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਦੀ ਭੂਮੀ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ, ਸ਼ਾਹੀ ਜੀਵਨ, ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰਾਜਾ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.

    ਹੁਣ ਤੱਕ, ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਕਲਾ, ਤਿਨਿ ਤਿਚ ਪਗੋਡਾ ਦੇ ਅਧੀਨ, structureਾਂਚੇ, ਧਾਰਮਿਕ architectਾਂਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਨਗੁਈਨ ਰਾਜਵੰਸ਼. ਗੋਲ ਮੂਰਤੀਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਉੱਚ ਸੁਹੱਪਣਕ ਮੁੱਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪੈਗੋਡਾ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਸੰਸਾਧਤ, ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਕਲਾਤਮਕ ਮੁੱਲ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਇਹ ਕਲਾਤਮਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਦੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਵਿਰਾਸਤ ਬਲਾਕ ਵੀ ਹਨ. (ਸਰੋਤ: ਹਨੋਈ ਮੋਈ - hanoimoi.com.vn - ਅਨੁਵਾਦ: ਵਰਸੀਗੂ)

ਨੋਟ
Te ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ - ਸਰੋਤ: ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਦੰਤਕਥਾ - ਸ੍ਰੀਮਤੀ ਐਲ.ਟੀ. ਬੈਚ ਲੈਨ. ਕਿਮ ਲਾਈ ਇਕ ਕੁਆਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ, ਸਾਈਗਨ 1958.
Ban ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਵੱਖਰੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਬਾਨ ਤੂ ਥੂ ਦੁਆਰਾ ਸੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ - Thanhdiavietnamhoc.com.

ਪਾਬੰਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ
06 / 2020

(ਵੇਖਿਆ 1,908 ਵਾਰ, 1 ਦੌਰੇ ਅੱਜ)