ਕੋਚੀਨ ਚਾਈਨਾ ਵਿਚ ਟੀਈਟੀ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ - ਭਾਗ 2

ਹਿੱਟ: 461

ਹੰਗ ਐਨਗੁਏਨ ਮਾਨ

… ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ…

    ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅਪੂਰਣਤਾ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੋਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਦਿਨ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਜੀਵ-ਜੰਤੂਆਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਸੀਸਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਇਹ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਭਾਵੇਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਭ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਪਨਾਹ ਵਾਂਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਤੰਗ ਹੈ, ਹਵਾ ਦੇ ਦਬਾਅ ਅਤੇ ਤਿੱਖੇ ਬੰਬ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.

    ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੱਥੇ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਰਗਰਮ ਅਤੇ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ waysੰਗ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਬਸੰਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

    ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਿmenਜ਼ਮੈਨਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੰਜ ਜੰਗੀ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਬਸੰਤ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਸਮਗਰੀ ਦੇ ਘਟਣ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਸੀ.

    ਕੋਚੀਨ ਚੀਨ ਵਿਚ ਇਹੋ ਸਥਿਤੀ ਸੀ ਹੋ ਬੀਯੂ ਚੰਹ [ਹੂ ਬੀਯੂ ਚੁੰਹ] ਇਤਿਹਾਸਕ ਗਵਾਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ.

    ਹਨੋਈ ਵੱਲ ਵੇਖ ਰਹੇ - ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਪੰਘੂੜੇ - ਨਿmenਜ਼ਮੈਨਾਂ ਨੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰਸਾਲਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਟ੍ਰਾਈ ਟੈਨ [ਟ੍ਰਾਈ ਟੈਨ] (ਨਵਾਂ ਦਾ ਗਿਆਨ) ਥਾਨ੍ਹ ਨਘੀ [ਥਾਨ੍ਹ ਨਘੀ] (ਜਨਤਕ ਰਾਏ) ਤ੍ਰੁੰਗ ਬਾਕ ਚੂ ਨਾਹਤ [ਤ੍ਰਿਂਗ ਬੇਕ ਚਾਅ ਨਾਹਟ] (ਕੇਂਦਰੀ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਐਤਵਾਰ), ਸਾਡੇ ਲਾਭ ਲਈ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਭਰਪੂਰ ਖਜ਼ਾਨਾ, ਜੋ ਪ੍ਰੈਸ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤਕ ਸਰਕਲਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਦੇ ਬਸੰਤ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਤ੍ਰੁੰਗ ਬਾਕ ਚੂ ਨਾਹਤ [ਟ੍ਰਾਂਗ ਬਾੱਕ ਚਾਉਟ], ਫੋਂਗ ਹੋਆ [ਫੋਂਗ ਹੋá] ਅਤੇ ਨਾਗੇ [ਐਨਜੀ ਨਾਇ] ਨੇ ਕੋਚਿਨ ਚੀਨੀ ਪਾਠਕਾਂ ਦਾ ਮਨ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਸੀ।

    ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿਚ ਫੋਂਗ ਹੋਆ [ਫੋਂਗ ਹੋá] ਅਤੇ ਨਾਗੇ [ਐਨਜੀ ਨਯ], ਉਨ੍ਹਾਂ ਰਸਾਲਿਆਂ ਨੇ ਸਮਕਾਲੀ ਪ੍ਰੈਸਾਂ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤਕ ਸਰਕਲਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਅਸਲ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਸੀ. ਰਚਨਾਤਮਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੀ ਟੂਟ, Xa Xe, ਬੰਗ ਬਾਨ [ਲੂ ਟੋਟ, ਐਕਸ ਜ਼ੂ, ਬੈਂਗ ਬੈਨ]… ਸਮੇਂ ਦੇ ਇਸ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਰਸਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਅਖਬਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਵਿਚ ਇਕ ਕਮਾਲ ਦੀ ਗੱਲ ਬਣਦੀ ਹੈ. ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ' ਤੇ ਲੀ ਟੂਟ ਅਤੇ Xa Xe [Lý Toét, Xã Xệ]… ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀਆਂ ਰਸਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਆਇਆ ਸੀ। ਨਿmenਜ਼ਮੈਨਾਂ ਨੇ, ਵੱਖ ਵੱਖ ਰਸਾਲਿਆਂ ਲਈ ਬਸੰਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋ ਕਾਲਪਨਿਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਸਕੈਚਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਸੀ - ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਆਮ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਬਸੰਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਕ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਪਾਠਕਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਾਉਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇਗਾ.

    ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਵਾਪਸ ਪਰਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ Saigon [ਸਾਇ ਗਾਨ] ਦੂਜੀ ਵਾਰ, ਦੋ ਰਸਾਲੇ ਤੁੰਗ ਲਾਇ [ਟੰਗ ਲਾਇ] (ਭਵਿੱਖ) ਅਤੇ ਫੁਕ ਹੰਗ [ਫੈਕ ਹਾਂਗ] (ਰੀਵਾਈਵਲ) ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਸੀ ਟੀ.ਈ.ਟੀ. [ਟੈਟ] ਜਲਦੀ ਤੋਂ ਜਲਦੀ. ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਰਸਾਲਿਆਂ ਨੇ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ [ਨਾਮ ਮਾਈ] ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਨਾਮ ਕਾਰਡ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਦੀ ਪਹਿਲ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਬਿਨ ਤੂਤ [ਬਾਨ ਟੂਟ] ਸਾਲ (1946). ਉਸ ਸਮੇਂ, ਰਾਸ਼ਟਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵਿਰੋਧਤਾ ਦੀ ਲੜਾਈ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਰੰਭ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਫੁਕ ਹੰਗ [ਫੈਕ ਹਾਂਗ] ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਅਜੇ ਵੀ ਸਥਾਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਦਾ ਹੈ.

    “ਬਿਨ ਤੂਤ ਦੀ ਬਸੰਤ ਰੁੱਤ ਤੇ [ਬਾਨ ਤੁੁਟ] (1946), ਫੁਕ ਹੰਗ [ਫੈਕ ਹਾਂਗ] ਰਸਾਲੇ ਨੇ ਸਾਰੇ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ੁੱਭ ਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦਿੰਦਿਆਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਗੇ: ਪੀਸ - ਆਜ਼ਾਦੀ - ਖ਼ੁਸ਼ੀ".

   ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਬਸੰਤ ਸਮੇਂ (1947) ਪ੍ਰੈਸ ਸਰਕਲ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਨਾਮਾਂ ਨਾਲ ਭੀੜ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ: ਵੀਅਤਨਾਮ ਪਰ [ਵੀਐਟ ਬਾਟ] (ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਪੇਨ), ਤਿਨ ਦੀਨ [ਟਿਨ ਆਈਅਨ] (ਫਲੈਸ਼ ਨਿ Newsਜ਼), ਕੀਨ ਥੀਟ [ਕੀਨ ਥਿਏਟ] (ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ), ਸੁ ਉਹ [ਸਚ ਥੱਟ] (ਸਚ), ਲੈਨ ਡਾਂਗ [Lên Đàng] (ਕਿਸੇ ਦੇ ਰਾਹ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਿਆਂ), ਨਾਮ ਕੀ [ਨਾਮ ਕਾ] (ਕੋਚਿਨ ਚੀਨ), ਟੈਨ ਵੀਟ [ਟਾਨ ਵੀਐਟ] (ਨਿ Vietnam ਵਿਅਤਨਾਮ), ਤਯਾਂਗ ਗੋਇ [ਟਾਇੰਗ ਗੋਈ] (ਕਾਲ) ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿਰਫ ਦੋ ਸਨ ਜੋ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਸਨ. ਉਹ ਸ੍ਰੀਮਾਨ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਦੁਆਰਾ ਬਸੰਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਸਨ. ਪਰ ਟਰਾ [ਬਾਟ ਟ੍ਰਾਈ] - ਭਾਵ ਕੀਨ ਥੀਟ [ਕੀਨ ਥਿਏਟ] ਵਕੀਲ ਦਾ ਬਸੰਤ ਦਾ ਮੁੱਦਾ ਚਿਨ [ਚਾਨ], ਅਤੇ ਨਾਮ ਕੀ [ਨਾਮ ਕਾ] ਬਸੰਤ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸ਼੍ਰੀ. ਟ੍ਰੌਂਗ [ਟ੍ਰਾਂਗ].

    ਸਾਲ 1948 ਵਿੱਚ - ਪ੍ਰੈਸ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਸਪ੍ਰਿੰਗਟਾਈਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਜਾਗਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਏ. ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਭਿੰਨ ਸਪਰਿੰਗਟਾਈਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੁੱਦੇ ਜੀਵਿਤ ਹੋਏ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਵਧਾਈਆਂ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ "ਮਨਮੋਹਕ ਤੌਰ ਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ" ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲਿਬਰੇਸ਼ਨ ਸਪਰਿੰਗਟਾਈਮ [ਜ਼ੂਵਨ ਗਿੰਨੀ ਫਾਂਗ] - ਵਾਰਟਾਈਮ ਸਪ੍ਰਿੰਗਟਾਈਮ [ਜ਼ਿâਨ ਖਾਨ ਲ਼ਿਆ] - ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ. ਬਸੰਤ ਰੁੱਤ ਦਾ ਸਮਾਂ [ਜ਼ੂਅਨ ਡਾਨ ਟੈਕ]…

     ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਫੈਸ਼ਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ - ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਘਰਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟੈਨ ਵੀਟ [ਟਾਨ ਵਿਅਟ], ਨਾਮ ਕਯੂਂਗ [ਨਾਮ ਕਾਂਗ] ਨੇ ਸਪ੍ਰਿੰਗਟਾਈਮ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅੰਕ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਸਨ. ਦੇ ਸੰਗਠਨ ਵੀ ਕਾਓ ਦਾਇ [ਕਾਓ ਆਈ ਆਈ] ਅਤੇ ਹੋਆ ਹਾਓ [ਹੋ ਹੋਓ] ਫੋਰਸਿਜ਼ (ਕਾਓ ਦਾਇ ਅਤੇ ਹੋਆ ਹਾਓ ਧਾਰਮਿਕ ਸੰਪਰਦਾ ਹਨ) ਅਤੇ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ [ਥੀਅਨ ਚਾਨ ਜੀਓਨ] ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੇ ਵੀ ਬਸੰਤ ਰਸਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਥੀਏਟਰਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਸਨ: ਬੈਲ ਸਪ੍ਰਿੰਗਟਾਈਮ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦਾ ਧੁਨੀ [ਜ਼ੂਯਾਨ ਟਾਇਨਗ ਕਾਨ], ਪੂਰਬੀ ਏਰੀਆ ਸਪਰਿੰਗ ਟਾਈਮ ਮੈਗਜ਼ੀਨ [ਸ਼ੂềਨ ਮੀਨ ਐਂਗ], ਸਪਰਿੰਗਟਾਈਮ ਮੈਗਜ਼ੀਨ [ਜ਼ੂਇਨ ਚੈਨ Đấਨੂ]…

    ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਿਰਫ ਦਿੱਖ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ - ਪ੍ਰੈਸ ਸਰਕਲ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ 1949 ਅਤੇ 1950 ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਲਗਾਤਾਰ ਦੋ ਸਪ੍ਰਿੰਗਟਾਈਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸਾਰੇ ਬਸੰਤ ਸਮੇਂ ਦੇ ਰਸਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਮੂਨੇ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਫਿਕਸਿੰਗ ਨੇ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਇਕ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਪੋਰਟਰੇਟ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਪ੍ਰੈਸ ਸਰਕਲ ਨੂੰ ਖੁੱਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਪ੍ਰੈਸ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ (1950 ਦੀ ਬਸੰਤ ਤੋਂ) - ਪਰੰਤੂ ਜਦੋਂ 1951 ਦਾ ਸਾਲ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਬਸੰਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਰਸਾਲਿਆਂ ਵਿਚ ਫਿਰ ਗਿਰਾਵਟ ਆਈ. ਪ੍ਰੈਸ ਸਰਕਲ ਦੇ ਉਤਰਾਅ ਚੜਾਅ ਇੰਡੋਚਿਨਾ ਦੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਅਸਥਿਰ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ.

    ਕਿਵੇਂ ਕੋਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ, ਕਲਾਤਮਕ, ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀਆਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਬਸੰਤ ਰਸਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਅਖਬਾਰਾਂ ਦਾ ਵਰਗੀਕਰਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ... ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਪੱਖ sincereੰਗ ਨਾਲ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ - ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਖੋਜ ਕਾਰਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ - ਖੋਜ ਵਿਧੀ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਿਧੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਧਿਐਨ ਵਿਧੀ…

    ਖੋਜ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਇਕ ਸਧਾਰਨ ਮਾਮਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਈ ਹੋਰ ਸਪਰਿੰਗ ਟਾਈਮ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗਿਣਨ ਲਈ ਡੋਂਗ ਥਾਨਹ ਜ਼ੁਆਨ [Thanng ਥਾਨਹ ਜ਼ੂâਨ] 1935 (0 ਦੀ ਬਸੰਤ ਦੀ ਆਵਾਜ਼) ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਡਾ. ਤ੍ਰਾਨ ਨਹੁ ਲੈਨ [ਟ੍ਰੈਨ ਐਨ ਲਾਨ], ਨੀ ਜ਼ੁਆਨ [ਨਾਇ ਜ਼ੂâਨ] (ਅੱਜ ਦਾ ਸਪ੍ਰਿਨg), ਟੈਨ ਟੀਏਨ ਜ਼ੁਆਨ [ਤਾਨ ਟਿếਨ ਜ਼ੂâਨ] (ਆਧੁਨਿਕ ਬਸੰਤ), ਡੈਨ ਬਾ ਮੋਈ [Àਨ ਬੀ ਮਾਇ]ਨਵੀਆਂ Womenਰਤਾਂ) ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਬੈਂਗ ਡੋਂਗ [ਬੰਗ ਡਾਂਗ], ਸਾਈ ਥਾਨ ਹੋਆ ਬਾਓ [Sài Thành Háa báo] (ਸਾਈਗਨ ਨੇ ਦਰਸਾਇਆ), ਤਨ ਥੋਇ [ਤਾਨ ਥੀ] (ਆਧੁਨਿਕ ਸਮੇਂ), ਟੂ ਡੂ [Tự ਕਰੋ] (ਆਜ਼ਾਦੀ), ਡੋਂਗ ਨਾਈ [Nੰਗ ਨਾਈ], ਡੋਂਗ ਡੋਂਗ [Dung ਦੂੰਗ] (ਇੰਡੋਚਿਨਾ), ਨੂ ਜੀਓਈ [Nữ Gới] (Manਰਤ ਦੀ ਦੁਨੀਆ), ਖੋਆ ਹੋਕ [ਖੋਆ ਹੈਕ] (ਵਿਗਿਆਨ), ਗੀਤ [ਸਾਂਗ] (ਲਾਈਫ) - ਚੋਪ ਬੋਂਗ [ਚਾਪ ਬੰਗ] (ਮੂਵੀ), ਵੈਨ ਹੌਕ [ਵਾਨ ਹੈਕ] ਤੁਆਨ ਸਾਨ (ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਰਸਾਲਾ), ਨੀਟ ਬਾਨ [ਨਿਯਤ ਬਾਨ] (ਨਿਰਵਾਣਾ)… ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਬਸੰਤ ਰਸਾਲਿਆਂ ਵਿਚੋਂ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਮਾਈ (ਕੱਲ੍ਹ) ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਦਾਓ ਤ੍ਰਿਨਹ ਨਾਹਤ [Ịo Trịnh Nhật], ਟੈਨ ਵੈਨ [ਟਾਨ ਵਾਨ] (ਨਵਾਂ ਸਾਹਿਤ) ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਫਨ ਵੈਨ ਥੀਏਟ [ਫਾਨ ਵਾਨ ਥਿਏਟ], ਨਹਤ ਬਾਓ [Nhát Báo] (ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਖਬਾਰ) ਅਤੇ ਡੈਨ ਮੋਈ [ਡਾਨ ਮਾਈ] (ਨਵੇਂ ਲੋਕ) ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਨਗੁਈਨ ਬਾਓ ਟਾਂਨ [ਨਿਗਯਾਨ ਬੋਓ ਟੌਨ] ਅਤੇ ਨਿਗਯੇਨ ਵੈਨ ਮਾਈ [ਨਿਗਯਾਨ ਵਾਨ ਮਾਈ] ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰੈਸ ਸਰਕਲ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਤੀਜੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀਵਾਦ ਕੋਲ ਹੈ ਦਈ ਚੁੰਗ [Đại ਚਾਂਗ] (ਮਾਸ) ਅਖਬਾਰ ਅਤੇ ਚੌਥੇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲਿਸਟ ਕੋਲ ਹੈ ਤ੍ਰਾਨਹ ਦਾਉ [ਟ੍ਰਾਂਹ Đấਯੂ] (ਸੰਘਰਸ਼) ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਜਿਹੜੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਲੈਂਦੀ ਹੈ.

    ਹਾਲਾਂਕਿ, ਬਸੰਤ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਸਤਹ ਅਤੇ ਦਿੱਖ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ, ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਆਮ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਖਬਾਰਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਵਿਚ ਕਾਫ਼ੀ ਘੱਟ ਸੀ - ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਲੇਖ ਨਹੀਂ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ. ਬਸੰਤ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ, ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ? ਦੀ ਬਸੰਤ ਦਾ ਮੁੱਦਾ ਟਰੰਪ ਲੈਪ [ਟਰਾਂਗ ਲੈਪ] (1933) ਦੇ ਸਧਾਰਣ ਅਕਾਰ ਦੇ ਸਿਰਫ 10 ਪੰਨੇ ਹਨ, ਜਿਸਦੀ ਵਿਕਰੀ ਕੀਮਤ 15 ਸੈਂਟ ਹੈ; ਸਿਰਫ ਉਥੇ ਸੀ ਜ਼ੁਆਨ ਫੂ ਨੂ ਟੈਨ ਵੈਨ  [ਕੂਸਨ ਫਾਨ ਐਨ ਟਾਨ ਵਾਨ] (Newਰਤਾਂ ਦਾ ਨਵਾਂ ਸਾਹਿਤ) ਜੋ 38 ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕਾਫ਼ੀ ਮੋਟਾ ਸੀ - ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੰਗਾਂ ਵਿਚ ਛਾਪੇ ਗਏ ਕਵਰ ਦੇ 4 ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਨ, ਪਰ ਵਿਕਾ price ਕੀਮਤ ਸਿਰਫ 20 ਸੈਂਟ ਸੀ. ਵਾਰ 'ਤੇ ਚੁੰਗ ਨਾਲੋਂ [ਥਾਨ ਚੁੰਗ] (ਚਮਤਕਾਰੀ ਘੰਟੀ) ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਪਾਠਕਾਂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਬਚਾਇਆ ਫੂ ਨੂ ਤਨ ਵੈਨ [Phụ Nữ Tân Văn] ਉੱਪਰ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ Oc ਦੂਕ ਨਮ Nam [Đuốc Nhà ਨਾਮ] (ਵੀਅਤਨਾਮ ਪੀਪਲਜ਼ ਟਾਰਚ) ਨੁਗਯੇਨ ਫਾਨ ਲੋਂਗ [ਨਗੁਈਨ ਫਾਨ ਲੋਂਗ] ਅਤੇ ਨਗੁਈਨ ਵੈਨ ਸੈਮ [ਨਿਗਯਾਨ ਵਾਨ ਸਾਮ] ਦੁਆਰਾ 1935 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ 20 ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਛਾਪੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ 20 ਸੇਂਟ 'ਤੇ ਵੇਚੀ ਗਈ ਸੀ. ਫਿਰ 1936 ਵਿਚ, “ਵੀਅਤਨਾਮ” ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲਾ ਸਪਰਿੰਗਟਾਈਮ ਅੰਕ, ਨਿguਗਯਾਨ ਫਾਨ ਲੋਂਗ [ਨਗੁਈਨ ਫਾਨ ਲੋਂਗ] ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ 24 ਪੰਨੇ ਸਨ ਅਤੇ ਇਹ 20 ਸੈਂਟ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਕੀਮਤ ਵਿਚ ਵੇਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

    ਦੇ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਦਾ ਮੁੱਦਾ ਫੁਕ ਹੰਗ [ਫੈਕ ਹਾਂਗ] (ਬਹਾਲੀ) 1946 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਇਕ ਆਮ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਅੰਕ ਦਾ ਅੱਧਾ ਜਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਸੀ ਅਤੇ 1 ਪਿਸਤ੍ਰ ਵੇਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

     ਉਸ ਸਮੇਂ, ਕੁਝ ਸਪਰਿੰਗਟਾਈਮ ਸਪੈਸ਼ਲ ਮੁੱਦੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਿਕਰੇਤਾ ਸਨ, ਸਿਰਫ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਜਾਂ ਫੋਟੋਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਵਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਸੰਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਮੁੱਦੇ. ਅਨਹ ਸੰਗ [Ánh ਸਾਂਗ] (ਚਾਨਣ) ਲੂ ਖੇ [ਲੂ ਖ] ਦਾ - ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਚੁੰਗ ਨਾਲੋਂ [ਥਾਨ ਚੁੰਗ] (ਚਮਤਕਾਰੀ ਘੰਟੀ) ਨਾਮ ਦੀਨ੍ਹ [ਨਾਮ Đình] ਦੀ, ਪਰੰਤੂ "ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ" ਲਈ ਵਰਤੀ ਗਈ ਲਾਟਰੀ ਕਾਰਨ ਵੀ ਸਾਈਗਨ ਮੋਈ [Sài Gớn Mới] (ਨਿ Sa ਸਾਈਗਨ) ਸ੍ਰੀਮਤੀ ਬਟ ਟਰਾ [ਬੈਟ ਟ੍ਰਾ] ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਦਾ ਸਪਰਿੰਗ ਟਾਈਮ ਇਸ਼ੂ ਡਾ [Đọc Thấy] (ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਵੇਖੋ) ਟ੍ਰੈਨ ਵੈਨ ਐਨ [ਟ੍ਰੈਨ ਵਨ ਐਨ] ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ, ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ "ਤਿੰਨ ਮੁੱਦੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ" ਹੋਏ ਸਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਜਬ ਕੀਮਤ ਨਾਲ ਵੇਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਜਿੱਤ ਸਕਦੇ ਸਨ. . ਜਿਵੇਂ ਕਿ 'ਦਾ ਸਪਰਿੰਗ ਟਾਈਮ ਇਸ਼ੂ ਹੈ ਡੈਨ ਕੂਏ [ਡਾਨ ਕੂਯੂ] (ਪਿਆਰੇ ਲੋਕ) ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਫਨ ਖੈਕ ਸੂ [ਫਨ ਖੈਕ ਸਾử] - ਦੱਖਣ ਦਾ ਇੱਕ ਰਾਜਨੇਤਾ - ਅਤੇ ਕੇ ਨਿਗਯੇਨ ਵੈਨ ਮਾਈ [ਨਿਗਯਾਨ ਵਾਨ ਮਾਈ], ਇਸ ਨੇ ਇਸ ਦੇ ਪੜ੍ਹਨ ਯੋਗ ਸਮਗਰੀ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਕਲਾਤਮਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਾ sold ਕੀਤਾ.

     ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਪ੍ਰੈਸ ਸਰਕਲ ਛੇਤੀ ਹੀ ਰਸਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਅਖਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਪਰਹੇਜ ਸਕਦਾ; ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੁਆਰਾ, ਚੁੰਗ ਨਾਲੋਂ [ਨਾਮ ਥਿੰਕ] ਨਾਮ ਦੀਨ੍ਹ [ਨਾਮ Đìਂਹ] ਹੋਰ ਰਸਾਲਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਪਾਠਕਾਂ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਸੀ।

ਹੋਰ ਵੇਖੋ:
◊  ਕੋਚੀਨ ਚਾਈਨਾ ਵਿਚ ਟੀਈਟੀ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ - ਭਾਗ 1

ਪਾਬੰਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ
11 / 2019